QUERENCIA

Palabras hermosas, extrañas, curiosas...

QUERENCIA:

1. f. Acción de amar o querer bien.

Antónimo: aversión, repulsión.

2. f. Inclinación o tendencia de las personas y de ciertos animales a volver al sitio en que se han criado o tienen costumbre de acudir.

Sinónimos: arraigo, raigambre, recurrencia.

Antónimo: desapego.

3. f. Sitio hacia el que se tiene querencia

4. f. Tendencia natural o de un ser animado hacia alago.

5. f. Taurom. Tendencia o inclinación del toro a preferir un determinado lugar de la plaza donde fijarse.

Pero aquí es el lugar, persona o situación donde alguien se siente profundamente seguro, cómodo y en paz. 

Y también la inclinación o tendencia a volver al lugar en que uno se ha criado o donde se siente a gusto y emocionalmente vinculado.

Aunque no se trata sólo de un lugar, un sitio físico, puede ser cualquier cosa que genere una sensación de pertenencia y refugio emocional, como otra persona, una canción o un recuerdo; algo que nos haga sentir por un instante que estamos donde debemos estar.

En definitiva: la querencia es ese espacio al que el corazón regresa una y otra vez incluso cuando el cuerpo está lejos.

Es una palabra de difícil traducción a otros idiomas, por lo que desde ese punto de vista se la considera rara, a la vez que muy bella, porque combina amor, pertenencia, nostalgia y seguridad en un solo concepto.